Gros-plan d'un griffon Korthal allongé sur le sol, langue pendante, avec à côté le lapin qu'il vient de rapporter.