Transhumance en vallée d'Ossau, Pyrénées-Atlantique; transhumance des brebis de la famille Pommies, Ferme Maria Blanca, Coarraze, Bielle.

Montée vers le Pic de Gabizos depuis le Val d'Azun. Kattalin essaie de retrouver la mère de l'agneau né durant la nuit pour qu'il puisse téter ce qu'il n'a pu faire depuis le petit matin, 2 h auparavant